软件正在“吃”掉世界。开发这样的一个软件的团队也越来越小。WhatsApp用几十名工程师就让全球的短信业务革了一次命。由于在过去的数十年中，软件的开发部署的效率一直在飞速提高，所以现在一个很小的团队就能够造成很大的影响。这些提高包括：

• 基础设施.
  十年前开发一个商业网站需要一笔可观的前期投资，现在在虚拟服务器上线一个网站只需要几分钟。前期投资几乎为0，持续投资也比以前少了几个数量级。
• 服务
  一些科技公司已经把一些复杂的后台实现抽象成了一组简单的API（抽象编程接口）。比如StriPE (支付), Twilio (通信), Firebase (数据库), Sift Science (反欺诈).
• 开源
  在软件的各种层级，开源软件都占有了很大的比重。包括操作系统（Linux），数据库（MySQL），网络服务器（apache），编程语言（Python, Ruby），这些东西不仅免费而且质量要比同类的商业软件高很多。
• 编程语言
  开发者们的语言从汇编升级到C，到Java，再到现在的诸如Ruby，Python之类的脚本语言，此外摩尔定律给我们提供了取之不尽的计算资源，这些让开发者们越来越高效。
• 给非开发人员的专业工具
  这些工具能够使一些非专业程序员有能力开发出特定类型的软件，因此降低了开发成本和对专业软件开发人员的依赖。比如Shopify (电子商务), WordPress (博客), and Weebly (小型商业网站).
• 给非开发人员的通用工具
  在前互联网时代，像Hypercard 和 Visual Basic这样的工具让数以百万计的半技术人员变成了软件开发者。从此开发一个软件所要做的事情更少了。这些工具让更多的人参与编程，极大的提高了软件行业的生产效率。

很有可能，软件开发所需要的资源会越来越少。如果是这样，“软件吃掉软件开发”会是一个让人激动人心的过程，在这个过程中会诞生很多有价值的创业公司。

原文 Software eats software development
翻译 极客范 - 张赫