变量http_accept输出是乱七八糟的,我无法使用它,需要转换成这样的数组：

Array
(
    [en-ca] => 1
    [pt-pt] => 0.4
    [de] => 0.2
);

我希望你们能帮助我.

编辑：

这是一个可以检测客户端首选语言的代码,这是一种猜测用户语言的快速方法：

我已经对所有西班牙和葡萄牙访问者进行了思考,在midle中有一些substr,因为pt-br或pt-PT将使用相同的语言文件,例如es-ES和es-CO.

<?PHP
// detectar idioma
$linguagens = $_SERVER['HTTP_ACCEPT_LANGUAGE'];
$parcelas = explode(',',$linguagens);
$linguas_aceITes = array();

foreach ($parcelas as $lingua) {
        $contagem = PReg_match('/([-a-zA-Z]+)\s*;\s*q=([0-9\.]+)/',$lingua,$matches);
        if ($contagem === 0)
           $linguas_aceites[substr($lingua,2)] = 1;
        else
           $linguas_aceites[substr($matches[1],2)] = $matches[2];
}

foreach ($linguas_aceites as $key => $val) { 
      if(substr($key,2) == "pt"){
        echo "Portugues e preferido aqui";}
}   

?>

如果没有aif的帮助,这是不可能的(非常感谢原始代码！)：

<?PHP

    $al = 'en-US,en;q=0.8,pt-PT;q=0.6';
    $values = explode(',$al);

    $accept_language = array();

    foreach ($values AS $lang) {
            $cnt = preg_match('/([-a-zA-Z]+)\s*;\s*q=([0-9\.]+)/',$lang,$matches);
            if ($cnt === 0)
               $accept_language[$lang] = 1;
            else
               $accept_language[$matches[1]] = $matches[2];
    }

    print_r($accept_language);
?>

// Get the accept-language header
$al = 'en-US,pt-PT;q=0.6'

$values = explode(',$al);

foreach ($values AS $lang) {
       $cnt = preg_match('/([-a-zA-Z]+)\s*;\s*q=([0-9\.]+)/',$matches);
       if ($cnt === 0)
           $accept_language[$lang] = 1;
       else
           $accept_language[$matches[1]] = $matches[2];
}

<?PHP

$al = 'en-US,pt-PT;q=0.6';
$values = explode(',$al);

$accept_language = array();

foreach ($values AS $lang) {
        $cnt = preg_match('/([-a-zA-Z]+)\s*;\s*q=([0-9\.]+)/',$matches);
        if ($cnt === 0)
           $accept_language[$lang] = 1;
        else
           $accept_language[$matches[1]] = $matches[2];
}

print_r($accept_language);